Image and video hosting by TinyPic

lunes, 31 de octubre de 2011

tokiohotel.com: ...Y el ganador es?!?

Bueno, Aún no lo sabemos así que estén seguros de ver los MTV O MUSIC AWARDS esta noche y descubre quién se llevará a casa el premio por BEST FAN ARMY FTW. Para ver el show EN VIVO estén atentos a las 11:30pm ET / 8:30pm PT así que sintonícenlo! Dedos cruzados y gracias a todos por votar ;-)

MIRA EL SHOW AQUI 

Traducido por Gabii
si tomas da crédito

Halloween!!! (Tom's Blog)

Mi hermano pequeño que rockea la pista de baile! Debo admitirlo, el traje fue asombroso. Pero este baile...no tan bueno ;-) 
Serán capaces de chequear el traje entero en nuestra próxima aplicación. 


Traducido por Gabii 
si tomas da crédito.

Tokio Hotel Facebook

Gran celebración en Brasil!! Gracias al streat team en Brasil por juntos hacer un asombroso evento ;-) Estarás ahí? 


 Traducido por Gabii.

domingo, 30 de octubre de 2011

Monsoon en un anuncio de la serie "Lubiri Secrete" (Temporada 2)

Imagen de Bill utilizada para el anuncio de una tienda de ropa en Azerbaijan

La cara de Tom en un anuncio de una tienda de vaqueros en Kostanay (Kazajstan)

L'uomo Vogue photoshoot (17.07.10)

Buzznet Facebook - Vota por Bill Kaulitz


Qué chico lleva mejor el maquillaje?
VOTA

Especial de Tokio Hotel en Eurochannel

Esdetodo.com - Los Jedward planean traer a Tokio Hotel de vuelta a Europa


Los Jedward planean traer a Tokio Hotel de vuelta a Europa

PhotobucketSabemos que una aplicación sobre los gemelos Bill y Tom Kaulitz esta próxima a salir, pero todavía no hay mas detalles sobre si la aplicación estará disponible en todos los celulares y si es cierto que sera aplicación mundial,pero estaremos al pendiente para traerles toda la información.

Mientras tanto los gemelos Jedward mencionan a Tokio Hotel en su twitter ellos escribieron :

“Vamos a ir y encontrar a Tokio Hotel y traerlos de vuelta a Europa en nuestras maletas, y entonces les diremos lo que sus fans les echan de menos”.

Y es que los Jedward dijeron que irían a visitar América y sin pensarlo las fans de Tokio hotel les pidieron que los trajeran de vuelta y que les mencionaran que hicieran un vídeo para saber como están ya que no se sabe nada de los 4 chicos Alemanes, los Jedward de inmediato accedieron y prometieron que si los veian les mencionarian que los extrañan mucho en Europa en especial en su casa Alemania.

Los Jedward han contado con el apoyo de las fans de Tokio hotel gracias a los buenos comentarios ,halagos y respeto que han mostrado tanto para Bill como para Tom Gustav y Georg.

Y ustedes también apoyan a los Jedward!!.

MTV EMA 2008 Liverpool - aftershow party (06.11.08)

 imagebam.com

sábado, 29 de octubre de 2011

Tokio Hotel Facebook

A rockear la votación ahora!!! Solo a 48 horas para poner tu voto en los MTV O Music Awards. Están de acuerdo en asegurar el titulo para "FAN ARMY FTW" por segunda vez en la ronda? Da click en el link para votar.
http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw
Traducido por Gabii
si tomas da cédito

jueves, 27 de octubre de 2011

Acaso este tipo está tocando una campana?! (Tom's Blog)

Mira de cerca...si, el nuevo solo de Gustav para el show ;-)

Tokio Hotel TT mundial en Twitter!


- WE MISS TOKIO HOTEL
- ALIENS MISS TOKIO HOTEL
- WORLD MISSES TOKIO HOTEL
- WE LOVE TOKIO HOTEL
- ALIENS RUN THE WORLD
- WE ARE RADIO HYSTERIA
- TOKIO HOTEL FÜR IMMER

imagebam.com imagebam.comimagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

VMAJ Award de Tokio Hotel por "Best Rock Video"

   

Gente10.info - Tokio Hotel contra el SIDA


Tokio Hotel contra el SIDA

Bill Kaulitz y sus chicos de Tokio Hotel protagonizaran una nueva campaña en la lucha contra el SIDA. Su contribución consistirá en la promoción de nuevas camisetas para una organización que lucha contra la enfermedad.

En la página web de “Designersagainstaids.com” invitan a todos los “aliens” a que dejen sus comentarios sobre la real ayuda que esto conllevaría. Y si creen o no que esto aumentaría la conciencia sobre el “VIH”.

Ya hace dos años, los integrantes del grupo alemán contribuyeron en una campaña anterior que se saldo con un gran éxito. Todas sus camisetas se vendieron en pocas horas. Una buen causa bien lo merece.

PRO Noticias - Los andrógenos conquistando el mundo (19.09.11)

Joe Jonas menciona a Tokio Hotel en una entrevista


 
Joe Jonas (22 años) - cantante, músico, actor y bailarín, miembro de la popular banda juvenil de pop-rock «Jonas Brothers».

Es tu primera vez en Alemania y tienes mucho tiempo de visitar lugares?
Joe: Estoy aquí por sexta vez. Desgraciadamente, tengo poco tiempo para mirar alrededor. Esto es sólo una breve visita aquí, aunque sé de bandas alemanas como Tokio Hotel, siguen haciendo música?"

traducido por FTHM

miércoles, 26 de octubre de 2011

WORLD MISSES TOKIO HOTEL es TT mundial!


ALIENS MISS TOKIO HOTEL es TT


lunes, 24 de octubre de 2011

Quieres ser parte de la vida de mi hermano pequeño y yo??? (Tom's Blog)

Hemos creado una aplicación para ustedes chicos así pueden estar cerca de nosotros que probablemente ni lo imaginaron.Estamos en la fase final de prueba justo ahora así que no quiero compartir mucho todavía....bueno, puedes esperar fotos privadas, mensajes y mucho más de Bill y yo. Están emocionados?


Comparte tus ideas sobre la próxima aplicación gemela conmigo!


OPD - la mejor idea del mundo!!! Necesito tenerla DE INMEDIATO!

Gracias, no quiero la aplicación para mi

sábado, 22 de octubre de 2011

"TOKIO HOTEL ARE AMAZING" es TT mundial

Rock In Rio Lisboa 2012 - Vota por Tokio Hotel


¿Qué artistas/bandas te gustaría ver en el cartel del Rock in Rio Lisboa 2012?

Impre.com - Tokio Hotel pierde, mientras Demi Lovato y Taylor Swift suben


Tokio Hotel pierde, mientras Demi Lovato y Taylor Swift suben

Tan solo quedan diez días y algunas horas para que puedas seguir votando por los MTV Music O Awards y la lucha sigue reñida en la categoría "Fan Army FTW" en donde los favoritos son "Tokio Hotel", quienes ya se hicieron con esta categoría en la pasada edición.

File:Bill Kaulitz stage.pngPero lo más curioso y sorprendente es que a Bill kaulitz y compañía le han salido varios contrincantes en los últimos días ya que tanto Lady Gaga, como Demi Lovato y Taylor Swift han venido recolectando votos en la última semana, mientras que los "aliens" de Tokio Hotel se han adormecido en los laureles y para remontar deberán seguir votando en la página de los MTV Music O Awards.

Nicki Minaj y Adam Lambert también ha tenido una subida considerable en los últimos días, mientras que Justin Bieber no levanta cabeza y se une a "Black Veil Brides" y "Iron Maiden" como los menos votados de la presente edición.

Quien se encuentra en primera posición en estos momentos es Lady Gaga y la cual será muy difícil vencer, seguida por Demi Lovato y en el tercer lugar están los Tokio Hotel, junto con Nicki Minaj y Taylor Swift quienes no pararan de luchar hasta colocarse en el puesto de cabeza.

Lo cierto es que los MTV Music O Awards están cumpliendo las expectativas y los seguidores de las estrellas están votando cada día para que dentro de diez días se sepa quién es la personalidad que posee mayor comunión con sus fans. ¿Serán los Tokio Hotel?¿Será Lady Gaga?¿Será Demi Lovato o Taylor Swift?

Solo tú puedes hacer cambiar los votos y hacer que tu estrella favorita esté en lo más alto y para ello
 vota aquí.

viernes, 21 de octubre de 2011

Closeup-agency.de - Perfil de Natalie Franz


"Natalie tiene una experiencia extensa trabajando con celebridades. Como estilista y maquilladora personal del cantante de Tokio Hotel, Bill Kaulitz no pueden ir a un viaje sin ella. Él ama su creatividad y talento técnico."
traducido por FTHM

jueves, 20 de octubre de 2011

Chequea este discurso.... (Tom's Blog)

miércoles, 19 de octubre de 2011

Generaccion.com - Los hermanos Kaulitz andan subiditos de peso




Los hermanos Kaulitz andan subiditos de pesoLos hermanos Kaulitz andan subiditos de peso

Los gemelos de Tokio Hotel muestran nuevo look.

Tom y Bill Kaulitz del grupo Tokio Hotel se tomaron una foto con la famosa paparazzi acosadora conocida en Hollywood como ‘Stalker Sarah’.

Los hermanos que asistían a un evento no dudaron posar al lado de la paparazzi luciendo algo rellenitos, sobre todo Bill que siempre ha lucido una muy delgada figura, según publica blogdelatele-videos.blogspot.com.

En la foto podrán ver de lo que hablamos, con el cabello pintado de rubio y vestido de blanco se le ve que la vida en EU le ha sentado muy bien.

Bravo.de - Vota por el nuevo look de Bill


Bill's new look - Hot or Not?
VOTE 

domingo, 16 de octubre de 2011

MTV Grecia vota por Tokio Hotel



Interesante: Tribu amazónica no contactada (Tom's Blog)

martes, 11 de octubre de 2011

Tuenlinea.esmas.com - Con amor a los tatuajes


Con amor a los tatuajes

¡Chek los tattoos de est@s chic@s! ¿Cuál te late más?

Dicen que tatuarse la piel se convierte en una obsesión para quien decide hacerlo. ¿Te rayarías? ¿Qué te harías?

Fotografias hechas por Gustav Schäfer antes del concierto en Bélgica

Terra.com Perú - Tokio Hotel mencionado en un articulo de Desmond Child

 
El productor musical Desmond Child celebra sus 40 años de carrera y lo hace en grande por su trabajo en el disco de Ricky Martin "MAS", nominado a tres categorías de los premios Grammy Latino.

En 1979 Desmond Child fue coautor de "I was made for loving you", que se convirtió en uno de los mayores éxitos de la banda Kiss.

Inmediatamente su talento llamó la atención de otros artistas como Cher, Jon Bon Jovi y Richie Sambora. Y siguió componiendo para más artistas como Bonnie Tyler, Aerosmith, Jimmy Barnes, Alice Cooper, Michael Bolton, Robbie Williams, Katy Perry, Tokio Hotel

domingo, 9 de octubre de 2011

Wow - Este chico tiene algunas habilidades locas! (Tom's Blog)

martes, 4 de octubre de 2011

Wicreations.com - Tokio Hotel, listos para el despegue



Tokio Hotel, listos para el despegue

Conciertos agotados, las hordas de chicas gritando ... La llegada de Tokio Hotel nunca pasa desapercibida. Para su gira del 2008, el éxito de la banda de pop rock Alemán se basó en el conocimiento técnico de WIcreations. Esta coperación fue, literalmente, por las nubes del rock.

Wicreations construyo una plataforma de vuelo con un diámetro de 6 metros para los chicos de Magdeburgo, que la banda uso como tierra en el escenario. La banda estaba encantada con su truco. Y los fans aún más.
traducido por FTHM

Rumorfix.com - Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel de parranda en Los Angeles


Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel de parranda en Los Angeles


Los hermanos gemelos Bill Kaulitz y Tom Kaulitz de las diez veces banda platino Tokio Hotel han estado disfrutando la vida nocturna en Los Angeles.
El sábado disfrutaron de una velada en el refugio favorito de Lindsay Lohan - Chateau Marmont en West Hollywood.
Nuestro fotógrafo atrapó el video de Tom con sus rastas vistiendo un saco negro y camisa blanca, a cierta distancia de la camioneta. Se  dice que su hermano Bill, quien es el vocalista de la banda más grande alemana, estaba en el asiento trasero de la camioneta, pero no se podía ver a causa de los vidrios polarizados.
Sólo hace unas semanas, el 12 de septiembre, los hermanos visitarón el popular restaurante de Los Ángeles y los puntos calientes de Katsuya.

traducido por FTHM

Gossipgirlz.de - Bill y Tom como al estilo de Hollywood


Bill y Tom como al estilo de Hollywood


Durante varios meses,  los chicos de Tokio Hotel han gastando su tiempo en Hollywood. Al parecer les gusta. Fieles al estilo, Bill y Tom Kaulitz pasan toda la noche disfrutando de los gustos similares de la estrella Lohan, en está Ciudad . Ayer, los gemelos fueron vistos por los reporteros de Rumorfix con un amigo, el elegante Chateau Marmont - El siguiente video muestra a Tom en el coche, Bill está sentado detrás de vidrios polarizados en el asiento trasero.

Incluso hace tres semanas, las estrellas adolescentes más famosas de Alemania fueron vistos en la fiesta - del Katsuya Hollywood hotspot. En mi opinión, lo hacen todo bien. Los paparazzi están cada vez más interesados. Poco a poco, más y más gente curiosa. Y ya vendrá el éxito en EE.UU.
traducido por FTHM

Eurochannel Facebook




"Con el 70% de los votos, Tokio Hotel tiene un nuevo triunfo, se mantuvo en el nº 1 del Top 10 Eurochannel de septiembre! Mira los resultados de la final este domingo a las 7PM ET/4PM PT."

Recordad que el 23 de este mes, se emite el especial Eurochannel de Tokio Hotel ;)

China.com.cn - Tokio Hotel Tour moda impactante de Asia




Tokio Hotel Tour moda impactante de Asia

12 de diciembre del 2010, el grupo de rock alemán Tokio Hotel, puso pie por primera vez en Tokio, Japón, completó su sueño de visitar Tokio. En el aeropuerto, el cantante Bill Kaulitz lleva una marca de playera Retro con la última marca de moda de Londres, chaqueta de cuero "All Saint", mostrando el estilo de rock y encanto único de la moda, pero sin perder su afinidad.

La banda alemana de renombre mundial, Tokio Hotel visita con el propósito más importante celebrar el 150 aniversario de las relaciones diplomáticas de Alemania y Japón, como representante de Alemania y participando en las celebraciones. En la entrevista el mismo día, Bill llevaba un cartel del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos(USMC) chaqueta camuflajeada corta (Dior 2010), pantalones de invierno nuevos de Versace (Versace), gafas de sol, ocio y estilos de rock en uno solo.

Por supuesto, cómo pudo no llegar a las calles de Tokio y sentir el ambiente único del mismo. En las calles de Tokio, Bill luce de piel artificial negra e inmediatamente atrajo todas las miradas, sacudió las calles de Tokio!

En la primera visita con éxito hacia el futuro, Tokio Hotel, unez más pone un pie en Japón para una segunda visita en febrero de 2011. Justo bajando del avión, Bill le daría una sorpresa a Japón. Bill esta usando una gorra animal de SpiritHoods, que se muestra fuera de la parte hermosa de la moda de rock para la gente de Asia para experimentar una vez más el encanto de la popular estrella de la moda europea y americana.

Tras la primera visita a Japón se resumio en una chaqueta de camuflaje, esta línea volvio a Japón, Bill sopla al viento a metros el camuflaje. El uso de un Balmain (Balmain) pantalones de camuflaje, con playera Burberry (Burberry) de textura king de gasa de la temporada, Bill sigue llenando la verdadera naturaleza de su moda. Además, Bill Kaulitz es grandioso para personificar el estilo de la manera única y su cabello: unas bombillas pequeñas!

A fines de junio de este año, en el evento mundial de la música, los MTV Video Music Awards Japan (VMAJ), celebrada en Tokio, los artistas de Tokio Hotel fuerón invitados a los VMAJ de nuevo pusierón pie en Japón. En alfombra roja de los VMAJ, Bill Kaulitz porta una capa larga Zegna (Zegna) de un gran costo, el maquillaje ahumado, botas de tacón alto y guantes de cuero, la moda se visten para mostrar su encanto único con la personalidad del rock.

En su actuación sobre el escenario de los VMAJ, Bill elimino el negro y se puso una hierba de piel blanca con manchas, con joyas de plata, y el espíritu único de Tokio Hotel, rock and roll, rock and roll que choco en el escenario de los VMAJ, sacudiendo todo el Japón, y toda Asia.

Además de mostrarse en la alfombra roja de los VMAJ con su capa Qiu Dongkuan, en el tiempo libre Bill se puso este abrigo largo Zegna (Zegna) de la primavera - verano, gris, trayendo un soplo de aire fresco.

Tokio Hotel ha viajado a Japón tres veces, cada vez nos da una nueva visión. Aunque Bill Kaulitz dice que está preparando un nuevo álbum próximamente, por trabajo va a estar fuera de la atención del público, pero vamos a esperar a ver lo que la próxima vez Tokio Hotel nos dará, el mismo tipo de impacto visual!

traducido por FTHM

Designers Against AIDS Facebook



Una pregunta a todos los fans de Tokio Hotel: Piensan que la banda, DAA y H&M te han ayudado (y todavía ayudan) a la conciencia del aumento sobre el VIH/SIDA y el sexo seguro? ¡
Por favor pregunta a otros fans también y contesta directamente aquí en Facebook, gracias!
traducido by LoRe © schrei im zimmer483

lunes, 3 de octubre de 2011

Tokiohotel.com: Especial de Halloween!


zoom [+]
Chequea algo de este increíble especial de Halloween en la tienda oficial de Tokio Hotel de US. Da click aquí para empezar a comprar ahora.


Traducido por Gabii
si tomas da crédito

MAMA, MAAAAMAAA! AHHAAAAAA... (Tom's Blog)

Tom & Shiro Gutzie en Los Angeles, USA

sábado, 1 de octubre de 2011

Bild.de - ¿Quién roba a las celebridades de cera?


¿Quién roba a las celebridades de cera?

Alarm bei Madame Tussauds: Wer beklaut die Wachs-Promis?Los ladrones de joyas de la unidad "Madame Tussauds" andan libres! Una y otra vez, va en crecimiento las damas de cera sin aretes.

Y a "Tokio Bill" le robaron un dedo entero. Alarma en el famoso museo de cera!

Quien roba? Entre las bandas criminales, están a punto de hacer su trabajo con Britney Spears y Rihanna.

PR Manager Nina-Kristin Zerbe (32) sospecha más bien que son los fans quienes se llevan la joyería en secreto para tenerla de recuerdo.

Zerbe: "Desgarran parte de la oreja. Esto es molesto ya que no sólo el pendiente a de ser reemplazado, también todo el oído. "Las piezas son originales modelos de las estrellas, a menudo, el diseñador debe volver a comprar nuevos.

Víctimas populares: las figuras de cera de Angelina Jolie, Nicole Kidman, o el joven Hildegard Knef. Zerbe: "Anillos de oreja para hombres, por ejemplo, Justin Timberlake, casi nunca a sido robado" La figura de "Tokio Hotel" Bill Kaulitz de repente no tiene el dedo índice.

Zerbe: ". Se necesita una tremenda fuerza para romper el dedo", la "operación" ha costado alrededor de 5000 €.

En el futuro los empleados estarán más alerta. Los aficionados deben dejar algo allí. Al igual que un sin número de cartas de amor a Robert Pattinson, RobbieWilliams...

Traducción - Cool Girl nº 10/2011 (Rumania)


No tengo novia por la falta de confianza
Debido a su estilo polémico, Bill siempre ha levantado algunas cuestiones relativas a su orientación sexual. Sin embargo, lo que realmente quiere es encontrar a una chica sensible, como él...
Cuando tenías 8 años tu familia se trasladó del campo a una ciudad de 700 personas. ¿Qué significo esto para ti?
Bill: No me gustó, aunque entonces yo no era un gran fan de la vida campestre. Puedes imaginar cómo Tom y yo nos desgastamos en cualquier lado donde estábamos. La gente nos miraba como si fuéramos extraterrestres o lunáticos. Y para ir a la escuela teniamos que levantarnos a las 5 am y caminar una hora para andar en autobús todos los días y ver las mismas caras. Confieso que fue un horror...

¿Cómo reaccionarón los maestros a el fenomeno "hermanos Kaulitz"?
Bill: Tom y yo siempre estuvimos juntos hasta 7 º grado, cuando nos separamos por razones disciplinarias. Bueno! De todos modos, siempre estábamos hablando y dijerón que no nos podían controlar, cuando aún estábamos juntos.

¿Te gustaba ir a la escuela?
Bill: Yo siempre supe que no necesitaba la escuela porque no tenía que ofrecerme porque quería ser músico. Y porque los maestros no me dejaban en paz, yo quería saber mis derechos como estudiante y sabía lo que podía y no podía hacer. Y así fue como siempre proteste! Tuve maestros que no me saludaban, porque mi pelo era extraño, porque tenía pintada las uñas de negro. E incluso recuerdo un profesor que no quería enseñarme ... por lo que no, no me gustaba ir a la escuela!

Así pues, en tu caso, podemos decir que la música era la salvación en la cara de una vida ordinaria...
Bill: Por supuesto! Siempre quise vivir en una gran ciudad, por que se puede pasear ... Y tengo miedo a la muerte de la rutina! Es por eso que el concepto de Tokio Hotel se adapta como un guante a mí: tengo toda la libertad que yo quiero!

Los medios de comunicación siempre están observandolos, no te molesta?
Bill: Cuando yo era pequeño pensaba que todo lo que hacía estaba siendo grabado por una cámara oculta. Yo siempre quería llamar la atención. Ya la tengo, así que ¿por qué me molestaría?

Teniendo en cuenta tu anterior declaración sobre la libertad, la ropa es una señal clara de que no estás dispuesto a ceder...
Bill: Sí, el hecho de que experimente con mi estilo significa que mi creatividad no puede ser censurada. Quiero ser yo para decidir qué imagen transmitir al público. Y nunca recurriría a un estilista. La idea de usar algo impuesto por alguien más es horrible.
Bueno, entonces nada de estilistas. Sin embargo hay algún icono de la moda, o una fuente de inspiración para ti?
Bill: No, eso no. Hay algunas personas que me han ayudado a crecer y me han dado nuevas ideas. Gente como Karl Lagerfeld. Pasa con las marcas como DSquared. Y en cuanto a la música y el estilo, Steve Tyler de Aerosmith, es genial!

No has hablado de Adam Lambert. El habla mucho de ti en las entrevistas...
Bill: Sí, me gusta su estilo, pero no quiero que se interprete erróneamente. Él tiene todo el derecho de hablar de mí, no tengo ningún problema con él. Porque el eleva mi ego (se ríe).

Hablando de aprecio, ¿crees que un día habrá alguien en tu vida que compita con Tom?
Bill: Por supuesto que no! No puedo imaginar mi vida sin Tom! Entre nosotros hay algo que va más allá de los sentidos. A menudo, compartimos los mismos sueños, las mismas ideas. No hace falta mucho que decir, nos entendemos sin palabras.

¿Qué diferencias hay entre ustedes?
Bill: Eso es lo gracioso, porque somos muy diferentes. Los dos tenemos personalidades fuertes, lo pueden ver en nuestros estilos. Soy más del estilo glam, Tom es más rapero.

¿Con quién te identificas más: Con Bill natural o el Bill estilizado?
Bill: Por supuesto, con el estilizado, con maquillaje y todo lo demás. El Bill natural no es muy diferente. En otras palabras, yo me presento de la misma manera, incluso si no fueramos famosos. Pero eso no quiere decir que no me gusta pasar mi tiempo en pantunflas y bata de baño delante de la televisión...

¿Cuál es tu prenda de vestir favorita?
Bill: Es una pregunta muy difícil, no hay una prenda sin la cual pueda sobrevivir en la gira. Es por eso que siempre llevo bolsas de 10-20 ... Mi armario parece una tienda. Sé que suena exagerado, pero me encanta!

En cada concierto de Tokio Hotel, las chicas se volven locas contigo. ¿Cómo te hace sentir?
Bill: Para ser honesto, no creo mucho en eso. Sin embargo, hay ocasiones en que me cuesta creer que alguien tiene un poster con nosotros en la pared. Yo hice lo mismo con mis ídolos cuando era más joven...

¿Qué es lo más molesto de ser Bill Kaulitz?
Bill: El mayor problema que tenemos gente como yo, es confiar en quienes te rodean. Para mí es muy difícil ... Debe ser por eso que en los últimos años no he hecho muchos amigos, o no me enamoró de alguien. Cuando conozco a alguien, soy muy cuidadoso y escéptico. Es una mierda, pero es una consecuencia de este estilo de vida.

Así que no tienes novia en este momento?
Bill: No, todavía estoy esperando a esa persona especial de la que he estado hablando hace años. Buena suerte, todavía soy joven (risas). Pero el tiempo vuela y necesito que se de prisa.

Pero cuando las cosas van bien y obtienes una conexión con alguien, que tipo de relación te gustaría?
Bill: Aunque pueda parecer extraño que yo soy una persona emocional y sentimental ... como tratar de entender cómo la otra persona piensa y siente. De esa manera evitas las riñas y peleas.

Te sorprende que algunas personas consideren que eres gay?
Bill: No del todo. Algunas personas piensan que es como un cliche: el maquillaje y el pelo, que es gay. Pero este no es el caso en todas las situaciones, por lo menos no en mi caso. Cada persona luce de la manera que quiere y no tiene nada que ver con la orientación sexual.

¿Qué tipo de novia quieres?
Bill: Tienes que ser inteligente, para que podamos hablar de todo. Yo quiero que seamos amigos, compañeros y no sólo amantes. Y no me gustan las chicas difíciles, me gusta la feminidad, amabilidad y el buen sentido!

Te has mudado a los EE.UU., es el primer paso para conquistar el mundo?
Bill: Ah, oh, sí, también es por eso. Queremos ampliar nuestros horizontes ... hacer un nuevo álbum, mucho más moderno. Pronto podrán ver el resultado, lo prometo! De todos modos, nos gusta mucho, me voy con Tom al parque de diversiones, jugamos tenis, disfrutamos del anonimato y de otro continente. Así que tomamos ventaja de ello lo más que se puede. Quién sabe, quizás aquí pueden aumentar mis posibilidades de conocer a alguien. ...
Datos Cool
  • El lema de Bill: "Siempre recuerda, creen en el hoy, cree en el mañana, cree en ti. Siempre cree en lo que hagas". Es lo que se repite en cada concierto.
  • No sabemos si habías reparado en esto pero Bill no baila! "No me gusta bailar, prefiero quedarme en un rincón. Yo lo hago a veces, pero sólo si ya he tomado algunas bebidas. Yo creo que el baile es algo más para chicas, lo sé, es un cliché..."
  • Bill es vegetariano, como Tom "He aprendido a disfrutar de pizza y pasta (sus platos favoritos) sin ningún tipo de carne".
  • Las experiencias traumáticas, como consecuencia de la fama. "Alguien robó nuestra casa en Alemania, y eso realmente me asustó". Por este tipo de cosas, se mudaron a Los Ángeles un lugar más seguro para las celebridades.
  • Bill fue operado de las cuerdas vocales hace 3 años. Sin embargo, el cantante regresó rápidamente al escenario y por sus fans.
  • El divorcio de sus padres fue muy duro para él, coincidió con el cambio de los gemelos a provincia. Menos mal que los artistas son capaces de descargar sus sentimientos en su trabajo, y eso es lo que Bill hizo con la canción "Gegen Meinen Willen", en su álbum debut.
  traducido por FTHM